{"id":6613,"date":"2026-01-09T17:39:59","date_gmt":"2026-01-09T09:39:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.wecorphk.com\/?p=6613"},"modified":"2026-01-09T17:52:06","modified_gmt":"2026-01-09T09:52:06","slug":"company-signboard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/company-signboard\/","title":{"rendered":"Company Water Sign\u3011Company Water Sign Requirements and Operational Notes for Limited Companies"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"6613\" class=\"elementor elementor-6613\" data-elementor-settings=\"{&quot;ha_cmc_init_switcher&quot;:&quot;no&quot;}\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4b1df44 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4b1df44\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8565f6c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8565f6c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tA small company nameplate is the basic legal requirement for corporate transparency and the first visual barrier to corporate credit.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ba05009 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ba05009\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>In Hong Kong.<strong>Hanging of \"Company Water Signs<\/strong> It is not an optional decoration, but a statutory duty that all limited companies must fulfil. Under the Hong Kong Companies Ordinance, all companies must display their registered names at their registered offices and business premises for public identification.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a4b6161 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a4b6161\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The Companies Registry will conduct random inspections from time to time, and non-compliant companies and their responsible persons may face the following risks<strong>Fine up to HK$10,000<\/strong>\u3002<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72aab58 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"72aab58\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Core Legislative Requirements<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-52ed65a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"52ed65a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The legal basis for a company water licence comes mainly from the Companies (Disclosure of Company Name and Liability Status) Regulation (Cap. 622 sub. leg.). Its core requirement is clear: a company must display its name on its<strong>Registered Office<\/strong>\u53ca<strong>Any business premises<\/strong>The registered name of the company is prominently displayed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1915a4b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1915a4b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tThe manner of display needs to ensure that the name is clear and legible and easily visible to members of the public visiting the premises. The fundamental purpose of this requirement is to protect the public interest by making it easy for anyone dealing with the company to identify its legal identity.\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ab36f35 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ab36f35\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Electronic Water Signage: A Compliance Solution for Shared Offices<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d1baa62 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"d1baa62\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>With the prevalence of the shared office model, it is very common for multiple companies to be registered at the same address. To address this situation, the legislation provides flexible compliance options.<\/p><p>If a site is used as a<strong>More than 6 companies<\/strong>The registered office or business premises of the company may be used as a venue for<strong>electronic means<\/strong>Showcase the company name.<\/p><p>Specific standards for electronic display are: the system needs to be on the<strong>Every 4 minutes<\/strong>The registered name of each company is effectively displayed.<strong>At least once.<\/strong>but (not)<strong>Each display lasts not less than 15 seconds<\/strong>This is considered to be in full compliance with the display requirements of the Companies Ordinance. This is considered to be in full compliance with the display requirements under the CO.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-822c516 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"822c516\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Comparison of exemptions with different scenarios<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8cf5002 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8cf5002\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Not all companies are required to display water signs on a mandatory basis. Companies may be exempted under the following two specific circumstances:<\/p><ul><li>Never traded company: no accounting transaction has ever occurred since the company's inception.<\/li><li>Companies in special proceedings such as liquidation: the company has appointed a liquidator, receiver or manager and the office is the place where such persons carry on business.<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17a96bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"17a96bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tTo give you a clearer idea of how you should comply with water licensing requirements in different operational scenarios, please refer to the following comparison table:\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2fc1c4d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2fc1c4d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<table><thead><tr><th>Scene<\/th><th>Demonstration Requirements<\/th><th>Key Notes<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td><strong>Physical Separate Office<\/strong><\/td><td><strong>Must be hung<\/strong>Solid water sign.<\/td><td>Water sign to be placed on<strong>Visitors<\/strong>The following are some of the most prominent locations, such as entrances.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Shared Office\/Business Centre<\/strong>\u00a0(\u22646 companies at the same address)<\/td><td><strong>Must Show<\/strong>The water sign can be either physical or electronic.<\/td><td>Confirmation of display method and compliance with the service provider is required.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Shared Office\/Business Centre<\/strong>\u00a0(same address &gt; 6 companies)<\/td><td><strong>Electronic water signs can be used<\/strong>\u3002<\/td><td>The electronic display shall comply with\u00a0<strong>\u201c15 seconds in 4 minutes.\u201d<\/strong>\u00a0The statutory standards.<\/td><\/tr><tr><td><strong>Eligibility for exemption<\/strong>\u00a0(if never traded)<\/td><td><strong>No need to show<\/strong>\u3002<\/td><td>Supporting documents are required for Companies Registry's enquiry.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fa887e9 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"fa887e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-961e187 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"961e187\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Frequently Asked Questions<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57d3057 elementor-widget elementor-widget-n-accordion\" data-id=\"57d3057\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;default_state&quot;:&quot;expanded&quot;,&quot;max_items_expended&quot;:&quot;one&quot;,&quot;n_accordion_animation_duration&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;ms&quot;,&quot;size&quot;:400,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"nested-accordion.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-n-accordion\" aria-label=\"Open links with Enter or Space, close with Escape, and navigate with Arrow Keys\">\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-9200\" class=\"e-n-accordion-item\" open>\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"1\" tabindex=\"0\" aria-expanded=\"true\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-9200\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Do I need a water licence if I only work from home and don't have a physical office? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-9200\" class=\"elementor-element elementor-element-51c8bd9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"51c8bd9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-71f58bf elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"71f58bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Need. If your<strong>Residential address<\/strong>Being used as the company's<strong>Registered Office<\/strong>If the company is not registered at the address, it is still legally required to display the name of the company in an appropriate place at the address. This is one of the reasons why many entrepreneurs choose to use the business address services provided by professional secretarial firms to protect privacy and facilitate compliance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-9201\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"2\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-9201\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> Is there any format requirement for the company name on the water sign? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-9201\" class=\"elementor-element elementor-element-7ba4e6f e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7ba4e6f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d28179 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4d28179\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>It is important to demonstrate the company's<strong>Full Registration Name<\/strong>In the case of a limited company, the word \u201cLimited\u201d or \u201c\u6709\u9650\u516c\u53f8\u201d after the name must be clearly displayed. In the case of a limited company, the word \"Limited\" or \"\u6709\u9650\u516c\u53f8\" at the end of the name must be clearly displayed.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-9202\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"3\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-9202\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> How often does the Companies Registry conduct random inspections? Will I be found out if I don't hang up? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-9202\" class=\"elementor-element elementor-element-df299be e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"df299be\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-66dfdad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"66dfdad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>The CR's spot checks are<strong>Unscheduled<\/strong>The risk of non-compliance is real. Although it doesn't happen every day, the risk is real that the company and its responsible person will face a fixed penalty if they are found to be in breach of the rules in a spot check. Compliance should not be left to chance.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t\t<details id=\"e-n-accordion-item-9203\" class=\"e-n-accordion-item\" >\n\t\t\t\t<summary class=\"e-n-accordion-item-title\" data-accordion-index=\"4\" tabindex=\"-1\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"e-n-accordion-item-9203\" >\n\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-header'><div class=\"e-n-accordion-item-title-text\"> How can WeCorp Together help us with our water licence? <\/div><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class='e-n-accordion-item-title-icon'>\n\t\t\t<span class='e-opened' ><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-minus\"><\/i><\/span>\n\t\t\t<span class='e-closed'><i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-plus\"><\/i><\/span>\n\t\t<\/span>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/summary>\n\t\t\t\t<div role=\"region\" aria-labelledby=\"e-n-accordion-item-9203\" class=\"elementor-element elementor-element-d17d881 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"d17d881\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1ab26d3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1ab26d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>As a professional secretarial firm, WeCorp Together Creates offers \u201c<strong>Company Secretarial Services<\/strong>\u201d and \u201c<strong>Virtual Office Services<\/strong>\u201d already covers this type of compliance. For clients using our business address, we will ensure that their company name is displayed in accordance with the statutory requirements. For clients who have their own offices, we will also remind them of this obligation in our secretarial services and can provide compliance advice.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/details>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0c983d5 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"0c983d5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Hanging water signs in compliance is a subtle manifestation of a company's regular operation and a simple step to avoid unnecessary fines and risks. If you have any questions about your company's water signage requirements, electronic display solutions, or related company secretarial services, please feel free to contact us at <strong>WeCorp: Let's Create Together<\/strong> Our professional team.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49988f4 elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"49988f4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/api.whatsapp.com\/send?phone=85266797440\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Contact Us<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cd13b50 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"cd13b50\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Disclaimer:<\/strong>The contents of this article are for general information only and do not constitute any legal advice. The laws of Hong Kong may be amended from time to time, and WeCorp assumes no responsibility for any actions taken or losses incurred as a result of relying on the information contained herein. It is advisable to seek professional advice on a case-by-case basis before proceeding with specific legal or compliance matters.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u4e00\u584a\u5c0f\u5c0f\u7684\u516c\u53f8\u540d\u724c\uff0c\u662f\u6cd5\u5f8b\u5c0d\u4f01\u696d\u900f\u660e\u5ea6\u7684\u57fa\u672c\u8981\u6c42\uff0c\u4e5f\u662f\u4f01\u696d\u4fe1\u7528\u7684\u7b2c\u4e00\u9053\u8996\u89ba\u95dc\u5361\u3002 \u5728\u9999\u6e2f\uff0c\u61f8\u639b\u300c\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u300d \u4e26 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":6624,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6613","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-1"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.3 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>\u3010\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u3011\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790 - WeCorp \u4e00\u8d77\u5275<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/company-signboard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u3010\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u3011\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790 - WeCorp \u4e00\u8d77\u5275\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u4e00\u584a\u5c0f\u5c0f\u7684\u516c\u53f8\u540d\u724c\uff0c\u662f\u6cd5\u5f8b\u5c0d\u4f01\u696d\u900f\u660e\u5ea6\u7684\u57fa\u672c\u8981\u6c42\uff0c\u4e5f\u662f\u4f01\u696d\u4fe1\u7528\u7684\u7b2c\u4e00\u9053\u8996\u89ba\u95dc\u5361\u3002 \u5728\u9999\u6e2f\uff0c\u61f8\u639b\u300c\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u300d \u4e26 [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/company-signboard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WeCorp \u4e00\u8d77\u5275\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-09T09:39:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-09T09:52:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\u58d3\u7e2e\u7248.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1080\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"wecorphk\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"wecorphk\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/\"},\"author\":{\"name\":\"wecorphk\",\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/#\/schema\/person\/30457467334e2c28ed446c890f78f653\"},\"headline\":\"\u3010\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u3011\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\",\"datePublished\":\"2026-01-09T09:39:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T09:52:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/\"},\"wordCount\":8,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\u58d3\u7e2e\u7248.webp\",\"articleSection\":[\"\u5275\u696d\u8cc7\u8a0a\"],\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/\",\"name\":\"\u3010\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u3011\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790 - WeCorp \u4e00\u8d77\u5275\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\u58d3\u7e2e\u7248.webp\",\"datePublished\":\"2026-01-09T09:39:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-09T09:52:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\u58d3\u7e2e\u7248.webp\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\u58d3\u7e2e\u7248.webp\",\"width\":1080,\"height\":1080},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u3010\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u3011\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/\",\"name\":\"WeCorp \u4e00\u8d77\u5275\",\"description\":\"\u4e00\u7ad9\u5f0f\u4f01\u696d\u670d\u52d9-\u8a3b\u518a\u516c\u53f8,\u516c\u53f8\u9280\u884c\u958b\u6236,\u516c\u53f8\u79d8\u66f8,\u6703\u8a08\u5831\u7a05\u670d\u52d9\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/#organization\",\"name\":\"WeCorp \u4e00\u8d77\u5275\",\"url\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/thumbnail_thumbnail_WeCorp-Logo_RGB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/thumbnail_thumbnail_WeCorp-Logo_RGB.jpg\",\"width\":640,\"height\":342,\"caption\":\"WeCorp \u4e00\u8d77\u5275\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/#\/schema\/person\/30457467334e2c28ed446c890f78f653\",\"name\":\"wecorphk\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.wecorphk.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/307ddefd06e0f5e6ddfcda2ba1415cffe0e6db7e6b4443794e146b11867b68bb?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/307ddefd06e0f5e6ddfcda2ba1415cffe0e6db7e6b4443794e146b11867b68bb?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"wecorphk\"},\"sameAs\":[\"http:\/\/www.wecorphk.com\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Company Water Sign\u3011Company Water Sign Requirements and Operation Notes - WeCorp","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/company-signboard\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u3010\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u3011\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790 - WeCorp \u4e00\u8d77\u5275","og_description":"\u4e00\u584a\u5c0f\u5c0f\u7684\u516c\u53f8\u540d\u724c\uff0c\u662f\u6cd5\u5f8b\u5c0d\u4f01\u696d\u900f\u660e\u5ea6\u7684\u57fa\u672c\u8981\u6c42\uff0c\u4e5f\u662f\u4f01\u696d\u4fe1\u7528\u7684\u7b2c\u4e00\u9053\u8996\u89ba\u95dc\u5361\u3002 \u5728\u9999\u6e2f\uff0c\u61f8\u639b\u300c\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u300d \u4e26 [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/company-signboard\/","og_site_name":"WeCorp \u4e00\u8d77\u5275","article_published_time":"2026-01-09T09:39:59+00:00","article_modified_time":"2026-01-09T09:52:06+00:00","og_image":[{"width":1080,"height":1080,"url":"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\u58d3\u7e2e\u7248.webp","type":"image\/webp"}],"author":"wecorphk","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"wecorphk"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/"},"author":{"name":"wecorphk","@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/#\/schema\/person\/30457467334e2c28ed446c890f78f653"},"headline":"\u3010\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u3011\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790","datePublished":"2026-01-09T09:39:59+00:00","dateModified":"2026-01-09T09:52:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/"},"wordCount":8,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\u58d3\u7e2e\u7248.webp","articleSection":["\u5275\u696d\u8cc7\u8a0a"],"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/","url":"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/","name":"Company Water Sign\u3011Company Water Sign Requirements and Operation Notes - WeCorp","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\u58d3\u7e2e\u7248.webp","datePublished":"2026-01-09T09:39:59+00:00","dateModified":"2026-01-09T09:52:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\u58d3\u7e2e\u7248.webp","contentUrl":"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790\u58d3\u7e2e\u7248.webp","width":1080,"height":1080},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/company-signboard\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.wecorphk.com\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u3010\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u3011\u6709\u9650\u516c\u53f8\u6c34\u724c\u898f\u5b9a\u8207\u71df\u904b\u6ce8\u610f\u4e8b\u9805\u5168\u89e3\u6790"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/#website","url":"https:\/\/www.wecorphk.com\/","name":"WeCorp: Let's Create Together","description":"One-stop corporate services - company registration, company bank account opening, company secretarial, accounting and tax services","publisher":{"@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.wecorphk.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/#organization","name":"WeCorp: Let's Create Together","url":"https:\/\/www.wecorphk.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/thumbnail_thumbnail_WeCorp-Logo_RGB.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.wecorphk.com\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/thumbnail_thumbnail_WeCorp-Logo_RGB.jpg","width":640,"height":342,"caption":"WeCorp \u4e00\u8d77\u5275"},"image":{"@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/#\/schema\/person\/30457467334e2c28ed446c890f78f653","name":"wecorphk","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.wecorphk.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/307ddefd06e0f5e6ddfcda2ba1415cffe0e6db7e6b4443794e146b11867b68bb?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/307ddefd06e0f5e6ddfcda2ba1415cffe0e6db7e6b4443794e146b11867b68bb?s=96&d=mm&r=g","caption":"wecorphk"},"sameAs":["http:\/\/www.wecorphk.com"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6613","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6613"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6613\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6634,"href":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6613\/revisions\/6634"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6624"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6613"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6613"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.wecorphk.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6613"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}